Саудовская Аравия устанавливает арабский язык в качестве основного языка осуществления всех коммерческих и бизнес сделок. Отныне документы по коммунальным платежам, реклама и рекламные материалы, а также все виды контрактов и страховых свидетельств должны быть оформлены на арабском языке, сообщает «ИА Ансар» со ссылкой на Аль-Арабия.
В соответствии с постановлением министра коммерции и промышленности Королевства английский язык теперь становится вторым языком делового общения.
Стороны, не соблюдающие данное постановление, будут обязаны уплатить штраф в размере 100 000 саудовских риалов (26 600 USD), а в случае повторения или неустранения данного нарушения сумма штрафа удваивается, либо бизнес деятельность нарушителя будет приостановлена на год.
«Министерство призывает все коммерческие учреждения, рынки и магазины незамедлительно приступить к выполнению данного постановления и установить арабский язык в качестве базового во всех коммерческих документах, счетах и деловых контрактах и договорах, включая ценники на товарах и продукции. Настоящее правило было установлено на основании законов о регулировании коммерческой деятельности, которые требуют, чтобы покупатели и потребители имели полную информацию о предлагаемых продуктах и услугах на родном языке», говорится в заявлении министерства.
Сунна-Пресс: Всевышний Аллах сказал: «Среди Его знамений — сотворение небес и земли и различие ваших языков и цветов. Воистину, в этом — знамения для обладающих знанием.» (Св. Коран сура «Римляны»:22)
«Бесчисленные блага, сокрытые во вселенной, свидетельствуют о милости и великодушии Господа, а особенности и преимущества, которыми Он наделил некоторые из своих творений, свидетельствуют о том, что Он обладает волей и вправе избирать, кого и что пожелает. Он Один сотворил все сущее, и это значит, что только Он заслуживает поклонения своих творений. Все это – логические доводы и аргументы, которые Всевышний Аллах упомянул для того, чтобы люди задумались над ними и сделали для себя полезные выводы.
Одним из таких доводов является разнообразие языков и цветов кожи. Человеческий род велик, но все люди являются потомками одного человека и обладают схожим голосовым аппаратом. И несмотря на это невозможно найти двух людей с абсолютно одинаковыми голосами и абсолютно одинаковым цветом кожи. Как бы не были похожи голоса или оттенки цветов, между ними всегда можно обнаружить некоторые различия. Воистину, в этом заключаются знамения, которые свидетельствуют о совершенном могуществе и непреклонной воле Аллаха. Но вместе с тем они свидетельствуют о Его милости и заботе о Своих творениях. Господь сотворил подобное разнообразие для того, чтобы люди отличались друг от друга и не запутывались. А в противном случае человечество лишилось бы великих благ и возможностей.» (См. «Тафсир Ас-Саади»).
Добавить комментарий