Мечеть индийского города Хайдерабад решила привлечь верующих своего рода инновацией — теперь пятничные проповеди в ней проводят на английском языке.
«Я больше привык слушать и понимать английский язык, чем урду», — говорит 23-летний выпускник факультета психологии Инсия Абдур-Рахим в интервью Times of India. – «А поскольку я очень хочу лучше понимать религию, у меня появился дополнительный стимул посещать эту мечеть».
«Молодые мусульмане теперь делают все на английском языке», — отмечает 28-летний помощник менеджера Саид Захируддин. – «В школе нас обучали на английском. Свои профессиональные обязанности мы выполняем также на английском».
Руководство мечети в районе Банджара Хиллс уже замечает позитивные изменения – с тех пор, как проповеди стали проводиться также и на английском языке, количество прихожан значительно возросло.
«Принцип коммуникаций состоит в передаче идей и знаний», — комментирует имам-хатыб мечети Мирза Явар Бейг. – «Английский стал мировым языком, языком образования и молодежи».
Теперь на пятничные молитвы приходит все больше мусульман из более состоятельных слоев населения, которые зачастую владеют английским языком даже лучше, чем родным.
Эта мечеть отличается от остальных не только англоязычными проповедями – периодически в нее приглашают специалистов из различных отраслей, которые рассказывают верующим о практических аспектах применения Ислама в современной жизни, передает «ИА Ансар».
Сунна-Пресс: «Призывай к пути Господа твоего с помощью мудрости и доброго увещания» (Св. Коран «Сура Пчелы»: 125).
«Если ты призываешь людей, будь то мусульмане или немусульмане, следовать прямым путем твоего Господа, то руководствуйся полезными познаниями и праведными деяниями. Твои проповеди должны быть мудрыми, поскольку с каждым человеком нужно разговаривать, учитывая его состояние, способность воспринять услышанное и готовность подчиниться истине словом и делом. А для того, чтобы проповеди были мудрыми, необходимо обладать твердыми знаниями и не уподобляться невеждам. Нужно начинать призыв к исламу с самых важных вопросов, которые люди могут понять и усвоить. Нужно относиться к людям с теплом и добротой, дабы им было легче принять истину. И если они прислушаются к такому мудрому призыву, то нужно переходить к следующему, менее важному вопросу. Если же они откажутся принять истину, то нужно воспользоваться добрым увещеванием. Это значит, что после упоминания о повелениях и запретах религии проповедник должен привлечь и устрашить увещеваемых. Для этого можно сообщить о многочисленной пользе, которую приносит соблюдение Божьих законов, и огромном вреде, который приносит нарушение Божьих запретов. Можно рассказать о превосходстве тех, кто исповедует религию Аллаха, и низости тех, кто отворачивается от правой веры. Также можно поведать о вознаграждении, которое Аллах приготовил для покорных праведников при жизни на земле и после смерти, и наказании, которое ожидает ослушников в обеих мирах.» (См. «Тафсир Ас-Саади»).
Читайте также:
Пятничные проповеди в турецких мечетях будут переводить на английский язык
Добавить комментарий