Проповеди, звучащие в Двух священных мечетях Мекки и Медины, будут переводиться на английский язык для миллионов людей во всем мире, не владеющих арабским.
Проповеди, звучащие в Двух священных мечетях Мекки и Медины, будут переводиться на английский язык для миллионов людей во всем мире, не владеющих арабским.
Соглашение о переводе проповедей подписали Глава Управления Двух священных мечетей шейх Абдул-Рахман аль-Судаис (Abdul Rahman Al-Sudais) и ректор Исламского университета имама Мухаммада бин Сауда (IMIU) Сулейман бин Абдулла Аба аль-Хаил (Suleiman bin Abdullah Aba Al-Khail).
Именно на университет возложена обязанность обеспечивать перевод проповедей и наставлений, звучащих в Двух священных мечетях, передает «Ислам для всех» ссылаясь на Arab News.
По словам декана факультета лингвистики и перевода, в скором времени его факультет завершит перевод 76 проповедей в общей сложности на 1027 страницах.
Аль-Судаис поблагодарил руководство королевства и университет за поддержку проекта, который будет нести послание ислама всему миру.
По материалам arabnews.com
Сунна-Пресс: Всевышний Аллах сказал: «Скажи: «Таков мой путь. Я и мои последователи призываем к Аллаху согласно убеждению. Пречист Аллах, и я не являюсь одним из многобожников»». (Св. Коран, сура «Юсуф»: 108).
«О Мухаммад! Возвести людям о том, что твой путь и твоя религия основаны на знаниях и убежденности, которые несовместимы с сомнениями и колебаниями. Ты и твои последователи призываете людей на путь Аллаха согласно твердому убеждению. Свят Аллах и превыше всего, что не соответствует Его величию и противоречит Его совершенству! А ты не являешься многобожником, потому что ты искренне поклоняешься одному Аллаху и служишь только Ему одному.» (Тафсир ас-Саади).
Добавить комментарий