22 августа 2017 г. г.

29 зуль-ка'ды 1438 г.х.

Имам Саади: Смысл аята «Неужели люди полагают, что их оставят и не подвергнут испытаниям…»

8 августа 2017 г. 11:29
Просмотров: 318

أَحَسِبَ النَّاسُ أَنْ يُتْرَكُوا أَنْ يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ * وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ

“Неужели люди полагают, что их оставят и не подвергнут испытаниям только за то, что они скажут: «Мы уверовали»? Мы уже подвергли испытанию тех, кто был до них. Аллах непременно узнает тех, которые были правдивы, и непременно узнает лжецов”.

Коран, 29:2-3

Говорит имам Саади (да помилует его Аллах) в толковании этих аятов:

“Всевышний поведал о Своей совершенной мудрости, которая заключается в том, что каждый сказавший, что он верующий, и заявивший, что он обладает иманом, не останется защищенным от невзгод и испытаний и от того, что может навредить основе или ответвлениям его имана. Иначе было бы невозможно отличить правдивого от лжеца и истинно верующего от маловера.

Однако, Его [мирской] закон гласит, что Он подвергнет испытанию эту общину так же, как испытал их предшественников. Испытает их радостью и печалью, процветанием и невзгодами, тем, что они любят, и тем, что они ненавидят, богатством и бедностью, победой врагов над ними и сражением против врагов словами и делами и т.п. Исходом этих испытаний будет одно из двух — либо шубухаты (сомнения), которые вредят акыде (вероубеждению) человека, либо шахауаты (пристрастия), которые ослабляют его волю.

Таким образом, истинно верующим является тот, кто отвергнет шубухаты (сомнения) с помощью истины в своем сердце и будет обладать непоколебимой верой в период сомнений. И более того, — это тот, кто будет совершать благие деяния по причине своей веры во время усиления страстей, побуждающих и подталкивающих к грехам и преступлениям, отвращающим от повиновения Аллаху и Его посланнику.  

Соответственно, тот, чья вера пошатнется из-за сомнений, и в итоге страсти овладеют им и отвратят от поклонения, подтолкнув к грехам, имеет проблемы в имане и правдивости.

[По результатам испытаний] каждый человек становится на определенную ступень, численность которых настолько велика, что не сосчитает их никто, кроме Аллаха.

Мы просим у Аллаха, чтобы Он поддержал нас крепким словом [т.е. свидетельством “ля иляха илля Аллах”] в этой жизни и в следующей, и чтобы Он укрепил наши сердца на Его религии. Ведь, поистине, испытания и невзгоды для наших душ подобны кузнечному меху, который позволяет отделить окалину от чистой стали”.

Шейх Абдур-Рахман ибн Насыр ас-Саади (да помилует его Аллах)

Источник:  Тафсир Ас-Саади

Перевод:  Алтай Берiш

Корректура: Sunna-Portal.com

15/11/1438 г.х. = 8/8/2017 г.г.


Комментарии